Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den fysiske søvn forårsages ikke først og fremmest af ydre ting eller forhold.
German[de]
Der buchstäbliche Schlaf wird in der Hauptsache nicht von äußeren Kräften gesteuert.
Greek[el]
Ο φυσικός ύπνος δεν προκαλείται κυρίως από εξωτερικές δυνάμεις.
English[en]
Physical sleep is not primarily caused by external forces.
Spanish[es]
El sueño físico no se debe principalmente a la acción de fuerzas externas.
Finnish[fi]
Kirjaimellinen uni ei johdu pääasiassa ulkoisista voimista.
French[fr]
Les influences extérieures ne sont pas la cause fondamentale du sommeil physique.
Italian[it]
Il sonno fisico non è primariamente causato da forze esterne.
Japanese[ja]
文字通りの睡眠は外部からの影響が主な原因となっているのではありません。
Korean[ko]
근본적으로 육체의 잠은 외부의 힘에 의해 오는 것이 아니다.
Dutch[nl]
Letterlijke slaap wordt niet voornamelijk door uiterlijke factoren veroorzaakt.
Polish[pl]
W sprowadzeniu literalnego snu głównej roli nie odgrywają siły zewnętrzne.
Portuguese[pt]
O sono físico não é causado primariamente por forças externas.
Slovenian[sl]
Telesno spanje ne povzročajo samo zunanje sile.
Turkish[tr]
Fiziksel uykuya sadece dış etkiler neden olmaz.