Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
Danish[da]
En spansk kvinde gift med en marokkansk jihadist er nedkommet med den første spanske statsborger født i Islamisk Stat.
German[de]
Eine mit einem marokkanischen Dschihadisten verheiratete Spanierin hat den ersten spanischen Bürger im Islamischen Staat zur Welt gebracht.
English[en]
A Spanish woman married to a Moroccan jihadist has given birth to the first Spanish citizen born in the Islamic State.
Spanish[es]
Una mujer española casada con un yihadista marroquí ha dado a luz al primer ciudadano español nacido en el Estado Islámico.
Indonesian[id]
Ada seorang wanita Spanyol menikah seorang pejihad Maroko baru saja melahirkan anak yang menjadi warga negara Spanyol pertama yang dilahirkan di Negara Islam.
Italian[it]
Una donna spagnola sposata con un jihadista marocchino ha dato alla luce il primo cittadino spagnolo nato nello Stato islamico.
Dutch[nl]
Een Spaanse vrouw die trouwde met een Marokkaanse jihadist heeft het leven geschonken aan de eerste Spaanse staatsburger die binnen de Islamitische Staat ter wereld kwam.
Portuguese[pt]
Uma espanhola casada com um jihadista marroquino deu a luz ao primeiro cidadão espanhol nascido no Estado Islâmico.
Swedish[sv]
En spansk kvinna som gift sig med en marockansk jihadist har nedkommit med den första spanska medborgare som fötts i Islamiska staten.