Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الا يزال يرمي هؤلاء المُنتشين الفظيعين ؟
Bulgarian[bg]
Още ли пуска онези ужасни пушачи.
Czech[cs]
Pořád vyhazuje ty odporné kuřáky?
German[de]
Organisiert er noch immer diese schrecklichen Kämpfe?
English[en]
Is he still throwing those horrible smokers?
Spanish[es]
¿Aún sigue lanzando a aquellos horribles fumetas?
Hungarian[hu]
Még mindig azokat a szélhámosokat futtatja?
Italian[it]
Organizza ancora quegli orribili combattimenti clandestini?
Dutch[nl]
Lult hij nog steeds zoveel onzin?
Portuguese[pt]
Ele ainda dá aquelas festinhas?
Romanian[ro]
Încă mai aruncă fumătorii oribil?
Turkish[tr]
Hala o berbat sigara tiryakilerini mi dövüştürüyorlar?