Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Der skal være indført procedurer på grundlag af HACCP-principperne med henblik på at kontrollere, at varmen fordeles ensartet
German[de]
Auf HACCP-Grundsätzen beruhende Verfahren müssen für die Kontrolle der einheitlichen Hitzeverteilung bereitstehen
Greek[el]
Πρέπει να υπάρχουν διαδικασίες βάσει των αρχών HACCP για να ελέγχεται η ομοιόμορφη κατανομή της θερμότητας
English[en]
Procedures based on the HACCP principles must be in place to verify the uniform distribution of heat
Finnish[fi]
Lämmönjakelun tasaisuuden varmistamiseksi on käytettävä HACCP-periaatteisiin perustuvia menetelmiä
French[fr]
Des procédures fondées sur les principes HACCP doivent être mises en place pour vérifier l'homogénéité de la distribution de la chaleur
Italian[it]
Devono essere definite procedure basate sui principi del sistema HACCP per verificare la omogenea distribuzione del calore
Dutch[nl]
Er moeten procedures worden ingevoerd die gebaseerd zijn op de HACCP-beginselen, om er zeker van te zijn dat de warmte gelijkmatig wordt verdeeld
Portuguese[pt]
Devem estar disponíveis processos baseados nos princípios APPCC para verificar a distribuição uniforme da temperatura