Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V té části Londýna jsou převážně staré sklady konzervárny a soukromý klub, na stejném místě.
English[en]
That part of London is mostly warehouses meat-packing plants and a private club in the same location.
Spanish[es]
En esa parte de Londres tenemos, más que nada, depósitos empacadoras de carne y un club privado en esa misma ubicación.
Estonian[et]
Selles Londoni osas, on enamasti laod... lihatööstused ja ka privaatklubi, samal asukohal.
Finnish[fi]
Nykyään tuo osa lontoota on suurimmaksi osaksi varastoalueina lihan pakkaamoja ja yksityinen klubi samalla alueella.
French[fr]
Aujourd'hui, on y trouve surtout des entrepôts... des abattoirs et un club privé, à la même adresse.
Croatian[hr]
U ovom dijelu Londona su uglavnom skladišta tvornica za pakiranje mesa i privatni klub na istom mjestu.
Indonesian[id]
Itu bagian dari London sebagian besar gudang Daging dan pengepakan tanaman pribadi di lokasi yang sama.
Italian[it]
In quella parte della città ci sono magae'e'ini... ... fabbriche di carne in scatola e un club privato, nello stesso luogo.
Lithuanian[lt]
Ši Londono dalis daugiausiai apleisti sandėliai mėsos pakavimo fabrikai ir privatūs klubai toje pačioje vietoje.
Dutch[nl]
Dat gedeelte van Londen bestaat vooral uit warenhuizen vlees-verpakfabrieken en een privé club in dezelfde locatie.
Polish[pl]
Ta część Londynu to w większości magazyny zakłady masarskie i nocny klub w tym samym miejscu.
Portuguese[pt]
Essa parte de Londres é maioritáriamente armazens embaladoras de carne e um clube privado na mesma zona.
Russian[ru]
В этой части лондона находятся по большей части заводы мясо-упаковочные склады, и частный клуб находится там же.
Slovak[sk]
Táto časť Londýna je tvorená prevažne skladmi konzervárňami a privátnym klubom na rovnakom mieste.
Slovenian[sl]
V tistem delu Londona so večinoma stara skladišča tovarne za pakiranje mesa in privatni klub na isti lokaciji.
Serbian[sr]
U ovom dijelu Londona su uglavnom skladišta tvornica za pakiranje mesa i privatni klub na istom mjestu.
Swedish[sv]
Den delen av London består mest av gamla lagerbyggnader kött-förpacknings fabriker och en privat klubb.