Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Βγάζεις έξω τα σκουπίδια και σκοτώνεις και το φίδι.
English[en]
You take out the trash and the snake.
Spanish[es]
Te deshaces de la basura y de la serpiente.
French[fr]
Tu descends la poubelle et le serpent.
Croatian[hr]
Baciš smeće i ubiješ zmiju.
Hungarian[hu]
Kiviszed a szemetet és megölöd a kígyót.
Italian[it]
Quella intanto la porti fuori, ma fai secco pure il serpente.
Dutch[nl]
Je brengt het vuilnis en de slang naar buiten.
Polish[pl]
Załatwiasz śmieci i żmiję.
Portuguese[pt]
Joga fora o lixo e a cobra.
Romanian[ro]
Scapi şi de gunoi, şi de şarpe.
Serbian[sr]
Izbacuješ i smeće i zmiju.
Turkish[tr]
Hem çöpü atarsın hem de yılanı.