Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
като взе предвид доклада на „Трансперънси интернешънъл“, озаглавен „Две страни на една и съща монета?
Czech[cs]
s ohledem na zprávu organizace Transparency International s názvem „Two sides of the same coin?
German[de]
unter Hinweis auf den Bericht der Organisation Transparency International mit dem Titel „Two sides of the same coin?
Greek[el]
έχοντας υπόψη την έκθεση της Transparency International με τίτλο «Two sides of the same coin?
English[en]
having regard to the Transparency International report entitled ‘Two sides of the same coin?
French[fr]
vu le rapport de Transparency International intitulé «Two sides of the same coin?
Italian[it]
vista la relazione di Transparency International dal titolo «Two sides of the same coin?
Latvian[lv]
ņemot vērā organizācijas Transparency International ziņojumu “Vienas monētas divas puses?
Dutch[nl]
gezien het rapport van Transparency International getiteld „Two sides of the same coin?
Polish[pl]
uwzględniając sprawozdanie Transparency International zatytułowane „Two sides of the same coin?
Portuguese[pt]
Tendo em conta o relatório da organização «Transparency International» intitulado «Duas faces da mesma moeda?
Romanian[ro]
având în vedere raportul organizației Transparency International intitulat „două fețe ale aceleiași monede?
Slovak[sk]
so zreteľom na správu organizácie Transparency International s názvom Two sides of the same coin?
Slovenian[sl]
ob upoštevanju poročila organizacije Transparency International z naslovom Two sides of the same coin?
Swedish[sv]
med beaktande av Transparency Internationals rapport om ECB:s oberoende och ansvarsskyldighet ”Two sides of the same coin?