Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هومي ) ، أريد طفل آخر.
Bulgarian[bg]
Хоуми, искам още едно дете.
Bosnian[bs]
Homi, hoću još jednu bebu.
Czech[cs]
Homie, chci další miminko.
Greek[el]
Χόμι, θέλω πολύ κι άλλο παιδί.
English[en]
Homie, I want another baby.
Spanish[es]
Homie, quiero otro bebé.
Estonian[et]
Homie, ma tahan uut beebit.
Finnish[fi]
Homie, haluan toisen vauvan.
French[fr]
Homie, je veux un autre bébé.
Hebrew[he]
הומי, אני רוצה שיהיה לנו תינוק.
Indonesian[id]
saya ingin bayi lain.
Italian[it]
Papino, voglio un altro bambino.
Dutch[nl]
Homer, ik wil nog een baby.
Polish[pl]
Homie, chcę mieć jeszcze jedno dziecko.
Portuguese[pt]
Homie, quero outro bebê.
Romanian[ro]
Homie, mai vreau un copil.
Russian[ru]
Гомер, я хочу еще одного ребенка.
Slovak[sk]
Homie, chcem ďalšie dieťa.
Serbian[sr]
Homi, hoću još jednu bebu.
Turkish[tr]
Homie, bir bebek daha istiyorum.