Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ان هذه التكنولوجيا تؤثر على عضوين
Bulgarian[bg]
Тази технология оказва влияние върху два органа - мозъка и червата.
German[de]
Diese Technik beeinflusst zwei Organe, das Gehirn und den Darm.
Greek[el]
Αυτή η τεχνολογία επηρέασε άμεσα 2 όργανα; τον εγκέφαλο και τα σπλάχνα μας.
English[en]
This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected.
Spanish[es]
Esta tecnología afectó a dos órganos: al cerebro y al intestino, que realmente fue afectado.
Hebrew[he]
טכנולוגיה זו השפיעה על שני איברים, המוח והקרביים.
Croatian[hr]
Ova je tehnologija utjecala na dva organa, na mozak i na crijeva.
Hungarian[hu]
Ez a technológia két szervre volt hatással, az agyra és a belekre, erre a kettőre ténylegesen.
Indonesian[id]
Teknologi ini mempengaruhi dua organ tubuh, otak dan perut, yang benar- benar terpengaruh.
Italian[it]
Questa tecnologia ha coinvolto due organi: il cervello e l'intestino, che fu effettivamente coinvolto.
Korean[ko]
이 기술은 두 기관에 영향을 줬습니다, 실제로 영향을 받는 장과 뇌입니다.
Dutch[nl]
Deze technologie beïnvloedt twee organen: de hersenen en de darmen.
Polish[pl]
Ta technologia wpłynęła na dwa narządy, mózg i układ pokarmowy.
Portuguese[pt]
Esta tecnologia afectou dois órgãos, o cérebro e o intestino, que ela verdadeiramente afectou.
Romanian[ro]
Această tehnologie a afectat două organe, creierul şi intestinul, care este de fapt afectat.
Russian[ru]
Эта технология повлияла в основном на два органа: мозг и кишечник.
Slovak[sk]
Táto technológia ovplyvnila dva orgány, mozog a zažívacie ústrojenstvo.
Serbian[sr]
Ova tehnologija je uticala na dva organa, mozak i creva.
Swedish[sv]
Den här tekniken berörde två organ, hjärnan och magen, som faktiskt påverkades.
Turkish[tr]
Bu teknoloji iki organı etkiledi beyin ve barsaklar, bunları etkiledi.
Ukrainian[uk]
Ця технологія вплинула в основному на два органи: мозок і кишечник.
Vietnamese[vi]
Công nghệ này ảnh hưởng tới hai bộ phận, bộ não và ruột của chúng ta.