Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За какво обикновено си говорите?
Bosnian[bs]
O čemu obično pričate-
Czech[cs]
O čem se obvykle na těch kazetách mluví?
German[de]
Worüber redest du normalerweise?
Greek[el]
– Για τι μιλάτε συνήθως;
English[en]
What do you usually talk about on these tapes?
Spanish[es]
¿Usualmente de...
Estonian[et]
Millest sa tavaliselt videotes räägid?
Finnish[fi]
Mistä sinulle yleensä puhutaan?
Hebrew[he]
על מה אתה מדבר בדרך כלל?
Croatian[hr]
O čemu obično pričate-
Hungarian[hu]
Miról szoktak általában beszélni?
Italian[it]
In genere di cosa parlate?
Dutch[nl]
Waar heb je het meestal over op...
Polish[pl]
A o czym zwykle rozmawiasz?
Portuguese[pt]
O que você normalmente...?
Romanian[ro]
Despre ce vorbesti de obicei?
Serbian[sr]
O čemu obično pričate-
Chinese[zh]
你 通常 让 她们 谈 什么 ?