Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Otevření kanceláře Zastoupení Evropské komise v Minsku je symbolem tohoto přání.
Danish[da]
Åbningen af Kommissionens repræsentationskontor i Minsk er et symbol på dette ønske.
German[de]
Die Eröffnung der Vertretung der Europäischen Kommission in Minsk ist eine Verkörperung dieses Wunsches.
Greek[el]
Το άνοιγμα του γραφείου της αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο Μινσκ είναι ένα σύμβολο αυτής της επιθυμίας.
English[en]
The opening of the representative office of the European Commission in Minsk is a symbol of this desire.
Spanish[es]
La apertura de la oficina de representación de la Comisión Europea en Minsk constituye un símbolo de dicho deseo.
Estonian[et]
Euroopa Komisjoni esinduse avamine Minskis sümboliseerib kõnealust soovi.
Finnish[fi]
Euroopan komission edustuston perustaminen Minskiin edustaa tätä pyrkimystä.
French[fr]
L'ouverture du bureau de représentation de la Commission européenne à Minsk est le symbole de ce souhait.
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság minszki képviseletének megnyitása ennek a törekvésnek a jelképe volt.
Italian[it]
L'apertura dell'ufficio di rappresentanza della Commissione europea a Minsk è un simbolo di questo desiderio.
Lithuanian[lt]
Europos Komisijos atstovybės biuro atidarymas Minske - simbolinis šio noro ženklas.
Latvian[lv]
Eiropas Komisijas pārstāvniecības atklāšana Minskā simbolizē šo vēlmi.
Dutch[nl]
De opening van de vertegenwoordiging van de Europese Commissie in Minsk staat symbool voor dit verlangen.
Portuguese[pt]
A abertura da representação permanente da Comissão Europeia em Minsk é um símbolo dessa pretensão.
Slovak[sk]
Otvorenie zastupiteľskej kancelárie Európskej komisie v Minsku je symbolom tohto želania.
Slovenian[sl]
Odprtje predstavništva Evropske komisije v Minsku je izraz te želje.
Swedish[sv]
Öppnandet av Europeiska kommissionens representationskontor i Minsk är ett symboliskt uttryck för denna önskan.