Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nema razloga za drskost.
Danish[da]
Du behøver ikke være uforskammet.
Greek[el]
H αγέvεια εivαι κακo πράγμα.
English[en]
There's no excuse for rudeness.
Spanish[es]
La mala educación no tiene excusa.
Finnish[fi]
Ei ole syytä olla töykeä.
French[fr]
Rien ne justifie ton insolence.
Croatian[hr]
Nema razloga za drskost.
Hungarian[hu]
Nem kéne gorombáskodnod.
Italian[it]
L'insolenza non ha scuse.
Dutch[nl]
Er is geen excuus voor brutaliteit.
Portuguese[pt]
Não há desculpas para ser malcriada.
Romanian[ro]
Nimic nu justifică insolenţa ta.
Swedish[sv]
Det finns ingen ursäkt för oförskämdhet.
Turkish[tr]
Kabalık etmen için bir sebep yok.