Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رائحة العصر القديم
Bulgarian[bg]
По-точно аромата на Античността.
Bosnian[bs]
Ti antikviteti.
Czech[cs]
Jen vůně starověku.
German[de]
Der Geruch der Antike.
Greek[el]
Η οσμή του πεπαλαιωμένου.
English[en]
Just, the scent of antiquity.
Spanish[es]
El aroma a antigüedad.
French[fr]
L'odeur des antiquités.
Hungarian[hu]
Az ókor érzetét.
Polish[pl]
Ten zapach antyczności.
Portuguese[pt]
O cheio de antiguidade.
Romanian[ro]
Izul antichităţii, al vechiului.
Russian[ru]
Сам дух древности.
Serbian[sr]
Prosto taj miris starine.
Turkish[tr]
Tamamen antik kokusu var.