Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مرة أخرى، إزالة العلبة الخفيفة , الحفاظ على العلبة الصوتية
Bulgarian[bg]
Отново, отстраняване на светлинното ограждение; задържане на акустичното ограждение.
English[en]
Again, remove the light enclosure; keep the acoustic enclosure.
Spanish[es]
Nuevamente, suprimen las luces; mantienen la persiana acústica.
French[fr]
Encore, dégager l'enveloppe d'éclairage; garder l'enveloppe acoustique.
Hebrew[he]
שוב, תסירו את מתקני התאורה; תשאירו את מתקני הסאונד.
Italian[it]
Di nuovo, togliere il sistema di illuminazione; tenere l'impianto acustico.
Korean[ko]
아까 말한대로, 자연광차단막은 올리고 음향차단막은 유지한 상태죠.
Dutch[nl]
Nogmaals: verwijder de lichtomheining, behoud de akoestische omsluiting.
Polish[pl]
Ponownie, usuńcie obudowę świetlną, zostawcie akustyczną.
Portuguese[pt]
Novamente, sem a estrutura da iluminação e mantendo a estrutura acústica.
Russian[ru]
Можно убрать световое оборудование и оставить акустическую систему.
Turkish[tr]
Yine, ses perdesini kaldır, akustik perdeyi tut.
Ukrainian[uk]
Знову ж таки - розсуваєте жалюзі, зберігаючи акустику.
Chinese[zh]
一样的,去掉灯光,保留声音