Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
VKiowskě vesnici zní bubny v rytmu mladých bojovníků
English[en]
In the Kiowa village, the drumbeat echoes in the pulse of young braves
Finnish[fi]
Kiowan kylässä rummut kaikuvat urheiden nuorten sykettä
Portuguese[pt]
Na aldeia Kiowa, os tambores ecoam no pulso dos jovens bravos
Serbian[sr]
' U selu Kiova, zvuk bubnjeva pulsira u srcima mladih heroja. '
Turkish[tr]
' Kiowa köyünde, çalınan davulların sesleri genç savaşçıların heyecanını arttırıyor. '