Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنآ, لنخلد الي النوم جميعا
Bangla[bn]
আচ্ছা, চল শুয়ে পড়ি...
Greek[el]
Ωραία, ας κοιμηθούμε.
English[en]
Fine, let's all sleep.
Spanish[es]
Bien, durmamos todos.
French[fr]
Bien, nous allons tous dormir.
Hebrew[he]
בסדר, בואו כל השינה.
Hungarian[hu]
Jól van, akkor aludjunk.
Indonesian[id]
Baiklah, aku tidur saja kalau begitu.
Korean[ko]
그렇군 잠이나 자자고
Malay[ms]
Baiklah, jom tidur.
Polish[pl]
Dobra, pójdziemy spać.
Portuguese[pt]
Bem, vamos todos dormir.
Romanian[ro]
Bine, hai să ne culcăm.
Serbian[sr]
Dobro, hajde da spavamo..
Turkish[tr]
Peki, ben uyuyacağım o halde...