Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
дата и час на потегляне от разпределителната гара.
Czech[cs]
datum a čas odjezdu ze seřaďovacího nádraží.
Danish[da]
dato og tidspunkt for afgang fra rangerbanegården.
German[de]
Datum und Uhrzeit der Abfahrt vom Rangierbahnhof.
Greek[el]
ημερομηνία και ώρα αναχώρησης από τις εγκαταστάσεις διαλογής.
English[en]
date and time of departure from the yard.
Spanish[es]
fecha y hora de salida del depósito.
Estonian[et]
sorteerjaamast väljumise kuupäev ja kellaaeg.
Finnish[fi]
ratapihalta lähtemisen päivä ja kellonaika.
French[fr]
la date et l'heure du départ du dépôt.
Croatian[hr]
datum i sat polaska sa stanice.
Hungarian[hu]
A rendező pályaudvarról való indulás időpontja.
Italian[it]
data e orario di partenza dal piazzale.
Lithuanian[lt]
atvykimo į depą data ir laikas.
Latvian[lv]
atiešanas datums un laiks no parka.
Dutch[nl]
Datum en tijd van vertrek op het rangeerterrein.
Polish[pl]
data i czas wyjazdu ze stacji rozrządowej.
Portuguese[pt]
Data e hora de partida do parque.
Romanian[ro]
data și ora de plecare de la stația de triaj.
Slovak[sk]
dátum a čas odchodu zo stanice.
Slovenian[sl]
datum in čas odhoda s postaje.
Swedish[sv]
Datum och tid för avgång från bangården.