Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد صادقت ( نينا ) عبدة الشيطان
Bulgarian[bg]
Нина се сближи със сатанисти.
Bosnian[bs]
Nena je opštila sa satanistima.
Czech[cs]
Nena se stýkala se Satanisty.
German[de]
Nena gab sich mit Teufelsanbetern ab.
Greek[el]
Η Νένα έκανε παρέα με σατανιστές.
English[en]
Nena was consorting with Satanists.
Spanish[es]
Nena estaba frecuentando satanistas.
Finnish[fi]
Nena kaveerasi satanisteja.
French[fr]
Nena avait affaire à des satanistes.
Hebrew[he]
ננה התרועעה עם חברי כת השטן.
Hungarian[hu]
Nena lepaktált a sátánistákkal.
Italian[it]
Nena frequentava dei satanisti.
Norwegian[nb]
Nena hadde omgang med satanister.
Polish[pl]
Nena zadawała się z satanistami.
Portuguese[pt]
A Nena convivia com Satanistas.
Romanian[ro]
Nena a fost întovărăşită cu satanişti.
Russian[ru]
Нена общалась с сатанистами.
Swedish[sv]
Nena umgicks med satanister.
Turkish[tr]
Nena Satanistlerle arkadaşlık ediyordu.
Chinese[zh]
妮娜 结交 了 一些 撒旦 崇拜者