Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ron en sy werkmaat is twee van hulle.
Bulgarian[bg]
Рон и колегата му са от тези хора.
Czech[cs]
Patřil k nim Ron a jeho spolupracovník.
Danish[da]
Det gælder for eksempel Ron og hans arbejdskammerat.
German[de]
Zu diesen gehörten beispielsweise Ron und sein Arbeitskollege.
Greek[el]
Ο Ρον και ο συνεργάτης του ήταν δυο απ’ αυτούς.
English[en]
Ron and his workmate were two of these.
Spanish[es]
Entre estos estuvieron Ron y su compañero de trabajo.
Finnish[fi]
Ron ja hänen työtoverinsa olivat kaksi heistä.
French[fr]
Ron et son collègue de travail sont de ceux-là.
Hiligaynon[hil]
Duha sa ila amo si Ron kag ang iya kaupod sa obra.
Croatian[hr]
Jedni od takvih su i Ron i njegov kolega s posla.
Icelandic[is]
Ron og vinnufélagi hans voru í þeirra hópi.
Italian[it]
Ron e il suo collega furono due di questi.
Japanese[ja]
ロンと彼の仕事仲間もその中の二人でした。
Korean[ko]
론과 그의 직장 동료는 후자의 경우에 해당하였다.
Malagasy[mg]
Anisan’ireny Ron sy ny mpiara-miasa aminy.
Norwegian[nb]
Ron og hans arbeidskollega var to av dem.
Dutch[nl]
Ron en zijn collega behoorden tot hen.
Nyanja[ny]
Ron ndi wogwira ntchito mnzake anali aŵiri a awa.
Portuguese[pt]
Ron e seu colega de trabalho estavam entre estes.
Russian[ru]
К ним принадлежали, например, Рон и его сослуживец.
Slovenian[sl]
To se je zgodilo na primer Ronu in njegovemu sodelavcu.
Samoan[sm]
O Ron ma lana uo la te fai galuega faatasi, o le toalua lena o i latou nei.
Shona[sn]
Ron nomushandi biyake vakanga vari vaviri vaivava.
Serbian[sr]
Među ovima je bio i Ron sa svojim kolegama s posla.
Southern Sotho[st]
Ron le mosebetsi-’moho le eena ke ba babeli har’a bana.
Swedish[sv]
Ron och hans arbetskamrat var två av dessa.
Tagalog[tl]
Si Ron at ang kaniyang kasama sa trabaho ang dalawa sa mga ito.
Tswana[tn]
Ron le modiri-ka-ene e ne e le ba babedi bano.
Tok Pisin[tpi]
Ron wantaim wanpela wanwok ol i bin mekim olsem.
Tsonga[ts]
Ron na mutirhi-kulobye a va ri vambirhi va lava.
Tahitian[ty]
Tei rotopu atoa o Ron e to ’na hoa ohipa ia ratou.
Ukrainian[uk]
Рон з його другом на роботі були двоє з цих.
Xhosa[xh]
URon nomfo asebenza naye ngabanye ababini kwaba bantu.
Chinese[zh]
其中两人是罗恩和他的同事。
Zulu[zu]
URon nasebenza naye babengababili balaba.