Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب ان نهبط الان
Bulgarian[bg]
Трябва да снижим веднага.
Bosnian[bs]
Moramo da snizimo visinu, smesta!
Czech[cs]
Musíme ihned klesnout!
German[de]
Wir müssen runter. Sofort.
Greek[el]
Πρέπει να κατεβούμε τώρα!
English[en]
We need to descend, now!
Spanish[es]
¡ Necesitamos descender, ahora!
Estonian[et]
Peame kohe laskuma!
Basque[eu]
Orain jaitsi behar dugu.
Finnish[fi]
Täytyy laskea korkeutta nyt!
French[fr]
Il faut descendre tout de suite!
Hebrew[he]
אנחנו צריכים להוריד את הגובה עכשיו!
Croatian[hr]
Moramo sniziti visinu, odmah!
Indonesian[id]
Kita harus turun, sekarang!
Italian[it]
Dobbiamo scendere, subito!
Macedonian[mk]
Мора да ја намалеме висината, веднаш!
Malay[ms]
Kita perlu turunkan ketinggian, sekarang!
Norwegian[nb]
Vi må starte nedstigningen nå.
Dutch[nl]
We moeten nu dalen.
Polish[pl]
Musimy obniżyć pułap!
Portuguese[pt]
Precisamos descer agora!
Romanian[ro]
Trebuie să coborâm acum.
Slovenian[sl]
Takoj se moram spustiti.
Albanian[sq]
Duhet të zbresim tani!
Serbian[sr]
Морамо да снизимо висину, сместа!
Turkish[tr]
Derhal alçalmamız lazım!
Vietnamese[vi]
Ta cần hạ độ cao ngay!