Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه متحذلق و يميل للمواعظ
Bulgarian[bg]
Той е педантичен и само поучава.
Greek[el]
Παραείναι ακαδημαϊκός και κάνει κήρυγμα.
English[en]
He's pedantic and preachy.
Spanish[es]
Es pedante y sermoneador.
French[fr]
Il est pédant et moralisateur.
Hebrew[he]
הוא דקדקני ומטיפן.
Croatian[hr]
Pedantje i propovijeda.
Italian[it]
E'pedante e fa le prediche.
Norwegian[nb]
Han er pedantisk og liker å preke.
Polish[pl]
Pedantyczny i gderliwy.
Portuguese[pt]
É impostor e dá sermões.
Romanian[ro]
E pedant şi moralizator.
Russian[ru]
Он педантичный и любит поучать.
Slovak[sk]
Je pedantný a stále poučuje.
Swedish[sv]
Han är pedantisk och predikar mycket.
Vietnamese[vi]
1 kẻ thông thái rởm và thích thuyết giáo.