Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Die Versuche, mit Gewalt eine äußerst spezifische US-Deutung der Menschenrechte anderen Staaten aufzudrängen, ist eine grobe Abweichung von gesamtmenschlichen Werten und zivilisierten Verhaltensnormen in der internationalen Arena.
English[en]
The US attempts to force an extremely specific understanding of human rights on other states is a grave deviation from human values and civilised conduct on the international stage.
Spanish[es]
Los intentos de imponer la concepción estadounidense, muy específica, de los “derechos humanos” a otros Estados ya de por sí es una burda desviación de los valores humanos y normas civilizadas de conducta en la palestra internacional.
French[fr]
Les tentatives d'imposer par la force la vision américaine extrêmement spécifique des "droits de l'homme" à d'autres pays est en soi un grossier écart aux valeurs humaines et aux normes civilisées de comportement sur la scène internationale.
Russian[ru]
Попытки силой навязать крайне специфическое американское понимание «прав человека» другим государствам само по себе является грубейшим отклонением от общечеловеческих ценностей и цивилизованных норм поведения на международной арене.