Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تستخف أبدا بقوة الإرتباط البشري
Bulgarian[bg]
Никога не подценявай силата на човешкия контакт.
Danish[da]
Undervurder ikke kraften bag menneskelig kontakt.
German[de]
Unterschätzen Sie nie die Macht einer Verbindung zwischen Menschen.
Greek[el]
Ποτέ μην υποτιμάς την δύναμη της ανθρώπινης σύνδεσης.
English[en]
Never underestimate the power of human connection.
Spanish[es]
Nunca subestime el poder de una conexión humana.
French[fr]
Ne jamais sous-estimer le pouvoir des relations humaines.
Hebrew[he]
אל תמעיט בערך של הקשר האנושי.
Croatian[hr]
Nikad ne potcenjuj moć ljudske povezanosti.
Italian[it]
Mai sottovalutare il potere delle connessioni umane.
Portuguese[pt]
Nunca subestime o poder da conexão humana.
Romanian[ro]
Nu subestima niciodată puterea legăturilor umane.
Russian[ru]
Никогда не стоит недооценивать силу человеческой связи.
Serbian[sr]
Nikad ne potcenjuj moć ljudske povezanosti.
Turkish[tr]
İnsan bağlantılarını asla hafife alma.