Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forarbejdningsanlæggenes samlede kapacitet overstiger imidlertid også i de sæsonbestemte spidsbelastningsperioder den samlede forarbejdede mængde med ca.
English[en]
Cattle breeding has now been deseasonalised. Seasonal fluctuations do still occur to a certain extent.
Finnish[fi]
Nykyään nautakarjan kasvatus ei ole enää niin kausiluonteista, vaikka kausiluonteista vaihtelua on edelleen jonkin verran.
Maltese[mt]
Biż-żmien, it-trobbija tal-annimali tal-ifrat tilfet min-natura staġjonali tiegħu.
Portuguese[pt]
A criação de bovinos, entretanto, deixou de ser sazonal embora existam ainda variações sazonais de alguma importância.