Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ligesom flertallet af mine landsmænd er jeg meget imod opstillingen af Trident-missiler i skotske farvande.
German[de]
Wie die meisten meiner Landsleute, lehne auch ich die Nutzung schottischer Gewässer für die Stationierung von Trident-Raketen ausdrücklich ab.
English[en]
Like most of my countrymen I am deeply hostile to the use of Scottish waters for Trident.
Spanish[es]
Al igual que la mayoría de mis conciudadanos, estoy profundamente en contra de la utilización de aguas escocesas para el sistema Trident.
Finnish[fi]
Suhtaudun useimpien maanmiesteni tavoin vihamielisesti siihen, että Skotlannin vesiä käytetään Trident-ohjusjärjestelmään.
French[fr]
Comme la plupart de mes compatriotes, je suis profondément hostile à l'utilisation des eaux écossaises pour le système Trident.
Italian[it]
Come la maggior parte dei miei compatrioti, sono profondamente contrario all' utilizzo delle acque scozzesi per i Trident.
Dutch[nl]
Zoals de meeste van mijn landgenoten ben ik faliekant tegen de aanwezigheid van Trident-raketten in Schotse wateren.
Portuguese[pt]
Tal como muitos dos meus compatriotas, sou profundamente hostil à utilização das águas escocesas para os Trident.
Swedish[sv]
Liksom de flesta av mina landsmän är jag mycket negativt inställd till att använda skotskt farvatten för Trident.