Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Израстнах в сиропиталище.
Czech[cs]
Próč? Vyrostla jsem v sirotčinci.
Danish[da]
Jeg er opvokset i et børnehjem
Greek[el]
Μεγάλωσα σε ορφανοτροφείο.
English[en]
I was raised in an orphanarium.
Spanish[es]
Me crié en un orfanato.
Estonian[et]
Mind kasvatati lastekodus.
Finnish[fi]
Minut kasvatettiin orpokodissa.
French[fr]
J'ai été élevée dans un orphelinarium.
Hebrew[he]
אני גדלתי בבית יתומים.
Hungarian[hu]
Egy árvaházban nőttem fel.
Italian[it]
Sono stata cresciuta in un orfanotrofio
Dutch[nl]
Ik werd opgevoed in een weeshuis.
Polish[pl]
Wychowałam się w sierocińcu.
Portuguese[pt]
Fui criada num orfanarium.
Romanian[ro]
Am crescut într-un orfelinat.
Russian[ru]
Я выросла в приюте.
Slovenian[sl]
V sirotišnici sem odraščala.
Swedish[sv]
Jag växte upp i ett barnhem.
Turkish[tr]
Ben yetimhanede büyüdüm.