Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Те са готови да сключат договорно споразумение.
Czech[cs]
Jsou připraveni uzavřít smluvní dohodu.
Danish[da]
De er indstillet på at indgå en aftale.
German[de]
Sie sind bereit, eine vertragliche Vereinbarung zu schließen.
Greek[el]
Είναι έτοιμοι να συνάψουν συμβατική συμφωνία.
English[en]
They are prepared to enter into a contractual agreement.
Spanish[es]
Están dispuestos a firmar un acuerdo contractual.
Estonian[et]
Nad on valmis sõlmima lepingulise kokkuleppe.
Finnish[fi]
He ovat valmiita sopimukseen.
French[fr]
Ils sont prêts à s'engager dans une politique contractuelle.
Hungarian[hu]
Készek szerződéses megállapodást kötni.
Lithuanian[lt]
Jie pasirengę sudaryti sutartinį susitarimą.
Latvian[lv]
Viņi ir gatavi slēgt līgumiskas vienošanās.
Dutch[nl]
Ze zijn bereid een contractuele overeenkomst aan te gaan.
Polish[pl]
Są gotowi zawrzeć porozumienie umowne.
Portuguese[pt]
Estão preparados para celebrar um acordo formal.
Romanian[ro]
Ei sunt pregătiţi să intre într-un acord contractual.
Slovak[sk]
Sú pripravení pristúpiť k uzatvoreniu dohody.
Slovenian[sl]
Pripravljeni so skleniti pogodbeni sporazum.
Swedish[sv]
De är beredda att ingå ett kontraktsavtal.