Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما يروقني في الانضمام إلى مجموعة تهوى الموسيقى، أن الموسيقى التي نعزفها سوياً هي صادقة، هي موسيقى أصلية وهي تبطل فعل الشياخ.
Belarusian[be]
Чаму мне менавіта падабаецца граць у гурце, дык гэта тое, што музыка, якую мы ствараем разам, яна сапраўдная, шчырая, і мацнейшая за прагерыю.
Czech[cs]
Na členství v kapele mě těší, že hudba, kterou spolu vytváříme, je poctivá, nefalšovaná a zatlačuje progerii, takže se jí nemusím zabývat, když se při hraní cítím tak dobře.
Danish[da]
Det jeg elsker ved at være i en gruppe som bandet er, at den musik, vi laver sammen er sand, den er oprigtig, og den fortrænger Progeria.
German[de]
Was ich daran liebe, in einer Gruppe wie der Band zu sein, ist, dass die Musik, die wir gemeinsam machen, wahrhaftig ist, aufrichtig, sie verdrängt die Progerie.
Greek[el]
Αυτό που μου αρέσει στο ότι είμαι σε μια ομάδα όπως η μπάντα, είνα�� ότι η μουσική που κάνουμε μαζί, είναι αληθινή, αυθεντική, και υπερισχύει της προγηρίας.
English[en]
What I love about being in a group like the band, is that the music that we make together, is true, is genuine, and it supersedes Progeria.
Spanish[es]
Lo que yo amo de estar en un grupo como el de la banda es que la música que hacemos juntos, es verdadera, es genuina y excede a la progeria.
Persian[fa]
چیزی که من دوست دارم که در گروهی مثل این گروه رژه باشم، این است که موسیقی هست که ما با هم مینوازیم، این درست، حقیقی، و جایگزین پروگریا هست.
Hebrew[he]
מה שאני אוהב בלהיות חלק מקבוצה כמו הלהקה, הוא שהמוסיקה שאנחנו יוצרים ביחד, היא אמיתית, כנה, ומתעלה מעל פרוגריה.
Hindi[hi]
मुझे ऐसे बैंड के समूह में होने में जो सबसे पंसद हैं, वो हैं संगीत जो हम साथ में बनाते हैं, जो सच हैं, वास्तविक हैं, और यह प्रोजेरिया से आगे बढ़ जाता हैं|
Croatian[hr]
Ono što volim vezano uz pripadnost grupi kao što je orkestar je to da glazba koju radimo zajedno, je iskrena, stvarna i izdiže se iznad progerije.
Hungarian[hu]
Azért szeretek olyan csoport tagja lenni, mint a zenekar, mert az a zene, amit együtt játszunk, az valódi, igaz, és felülkerekedik a progérián.
Italian[it]
Ciò che amo nell'essere in un gruppo come una banda, è che la musica che creiamo assieme, è vera, genuina, e supera la Progeria.
Japanese[ja]
バンドのようなグループに属する 素晴らしいところは 皆で一緒に作り上げる音楽が 本物で 誠実で プロジェリアの存在に勝ることです
Korean[ko]
밴드와 같은 그룹에 소속되어서 좋은 점은 바로 함께 할 수 있는 음악이 진짜이고, 진실되고, 무엇보다 선천성 조로증을 잊게 해준다는 겁니다.
Latvian[lv]
Kas man patīk, esot tādā grupā kā orķestris, ir tas, ka mūsu kopā radītā mūzika ir patiesa, īsta, un tā paceļas pāri progerijai.
Marathi[mr]
मला बँडबद्दल एक गोष्ट आवडते कि संगीत आम्हा सगळ्यांना एकत्र ठेवते खरंच ते प्रोजेरियाचा विसर पाडतात.
Dutch[nl]
Wat ik geweldig vind aan deel uitmaken van zo'n band, is dat de muziek die we samen maken, echt en eerlijk is, en dat ze progeria overstijgt.
Portuguese[pt]
O que eu amo em estar em um grupo como a banda, é que a música que fazemos juntos, é verdadeira, genuína, e supera a Progeria.
Romanian[ro]
Ce-mi place la a fi parte dintr-un grup precum fanfara e că muzica pe care o facem împreună e adevărată, e pură şi ia locul Progeriei.
Russian[ru]
Чем мне нравится — быть в музыкальной группе — так это то, что музыка, которую мы играем вместе — живая, неподдельная, и она вытесняет прогерию.
Slovak[sk]
Na členstve v kapele mám najradšej to, že hudba, ktorú spoločne robíme, je pravá, originálna a vytláča progériu.
Slovenian[sl]
Pri tem, da sem član skupine, kot je bend, mi je najljubše to, da je glasba, ki jo skupaj ustvarjamo, resnična, pristna in presega progerijo.
Albanian[sq]
Ajo cka më pëlqen në të ndenjurit në një grup si ai me bandën, është ajo se muzika që ne bëjmë së bashku, është e vërtetë, e sinqertë, dhe ia zë vendin Progerias.
Serbian[sr]
Kod toga što sam u grupi mi se najviše sviđa to što je muzika koju zajedno stvaramo, prava, iskrena, i potiskuje progeriju.
Swedish[sv]
Vad jag älskar med att vara med i en grupp som musikkåren, är att musiken som vi skapar tillsammans är sann och genuin och den överskuggar progerin.
Thai[th]
สิ่งที่ผมรักในการได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม อย่างเช่นวงโยธวาทิต คือการได้สร้างดนตรีขึ้นมาด้วยกัน มันจับต้องได้ มันเป็นของจริง และมันเข้ามาแทนทีโรคโพรจีเรีย
Ukrainian[uk]
Найбільше мені подобається бути в оркестрі тому, що музика, яку ми граємо разом, є справжньою, непідробною, і вона переважає над прогерією.
Chinese[zh]
我热衷于在一个 像乐队一样的集体里 因为我们在一起制作音乐 这种音乐是真的 是真诚的 它完全取代了我的早衰症