Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Друга мярка, която беше обсъдена, е определянето на минимален срок на бинарните опции.
Czech[cs]
Dalším zvažovaným opatřením je stanovit minimální dobu platnosti binárních opcí.
Danish[da]
En anden foranstaltning, der blev overvejet, er at fastsætte en minimumsvarighed for binære optioner.
German[de]
Als weitere Maßnahme wurde geprüft, eine Mindestlaufzeit für die binären Optionen festzulegen.
Greek[el]
Ένα άλλο μέτρο που εξετάζεται είναι ο ορισμός ελάχιστης διάρκειας ισχύος των δυαδικών δικαιωμάτων προαίρεσης (binary options).
English[en]
Another measure considered is to set a minimum term of the binary options.
Spanish[es]
Otra medida considerada consiste en establecer un periodo de duración mínimo para las opciones binarias.
Estonian[et]
Veel üks kaalutud meede on binaaroptsioonidele minimaalse tähtaja kehtestamine.
Finnish[fi]
Toinen harkittu toimenpide oli vähimmäisajan asettaminen binäärioptioille.
French[fr]
Une autre mesure envisagée est de fixer une échéance minimale aux options binaires.
Croatian[hr]
Druga mjera uzeta u obzir jest postavljanje minimalne ročnosti a binarne opcije.
Hungarian[hu]
Egy másik tervezett intézkedés a bináris opciók minimális futamidejének meghatározása.
Italian[it]
Si è presa in esame anche l'opportunità, in alternativa, di fissare un termine minimo per le opzioni binarie.
Lithuanian[lt]
Buvo svarstoma dar viena priemonė – nustatyti mažiausią dvinarių pasirinkimo sandorių terminą.
Latvian[lv]
Vēl viens pasākums, kas tika apsvērts, ir minimālā termiņa piemērošana binārajām opcijām.
Maltese[mt]
Miżura oħra li ġiet ikkunsidrata hija li jiġi stabbilit perjodu minimu tal-opzjonijiet binarji.
Dutch[nl]
Een andere mogelijkheid was het vaststellen van een minimumlooptijd voor binaire opties.
Polish[pl]
Innym rozważanym środkiem jest ustawienie minimalnego terminu opcji binarnych.
Portuguese[pt]
Outra medida considerada foi a fixação de um prazo mínimo para as opções binárias.
Romanian[ro]
O altă măsură luată în considerare este stabilirea unui termen minim al opțiunilor binare.
Slovak[sk]
Ďalším opatrením, o ktorom sa uvažovalo, je stanovenie minimálneho trvania binárnych opcií.
Slovenian[sl]
Možen bi bil tudi ukrep, da se določi minimalno trajanje binarnih opcij.
Swedish[sv]
En annan åtgärd som övervägts är att fastställa en minimilöptid för de binära optionerna.