Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvad er prisen i Polen og Rumaenien for en hest til slagtning (pr. kilo levende vaegt)?
German[de]
Wie hoch ist der Preis in Polen und Rumänien für ein Schlachtpferd (pro kg Lebendgewicht)?
Greek[el]
Σε τί ύψος ανέρχεται η τιμή ενός ίππου προς σφαφή (ανά χιλιόγραμμο ζωντανού ζώου) στην Πολωνία και τη Ρουμανία;
English[en]
What is the price of a horse for slaughter in Poland and Romania (per kilo live weight)?
Spanish[es]
¿A cuánto asciende el precio de un caballo destinado al sacrificio en Polonia y Rumania (por kilogramo de peso vivo)?
Finnish[fi]
Kuinka paljon teurashevonen maksaa Puolassa ja Romaniassa (per kilo elävää painoa)?
French[fr]
Quel est le prix d'un cheval destiné à l'abattage en Pologne et en Roumanie (prix au kilo pour l'animal vivant)?
Italian[it]
Qual è il prezzo di un cavallo da macello (per kg di peso vivo) in Polonia e in Romania?
Dutch[nl]
Hoe hoog de prijs in Polen en Roemenië voor een slachtpaard is (per kilo levend gewicht),
Portuguese[pt]
Qual é o preço na Polónia e na Roménia de um cavalo destinado a abate (por quilo de peso vivo)?
Swedish[sv]
Hur högt är priset för en slakthäst i Polen och Rumänien (per kilo i levande vikt)?