Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale sem k rybníku můžete přijít, kdy budete chtít.
English[en]
But you could come to the Dew Pond at any time.
Spanish[es]
Pero usted puede vernir al estanque en cualquier momento.
French[fr]
Mais vous pourriez venir à la mare Dew n'importe quand.
Croatian[hr]
Ali uvijek možete doći ovamo.
Hungarian[hu]
Dehát bármikor feljöhet a Harmat tóhoz.
Italian[it]
Ma potete venire al Dew Pond in qualsiasi momento.
Dutch[nl]
Maar je kan naar de Dew Pond komen op elk moment.
Polish[pl]
Możemy tu przyjść, kiedy chcemy.
Portuguese[pt]
Mas pode vir aqui a qualquer hora.
Romanian[ro]
Dar poţi veni la Dew Pond, în orice moment.
Turkish[tr]
Ama Dew Göleti'ne her zaman gelebilirsin.