Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сравнителен анализ на основните характеристики на пенсионноосигурителните схеми за национални държавни служители и за европейски длъжностни лица 4.1.
Czech[cs]
Srovnávací analýzy klíčových prvků důchodových systémů úředníků členských států a evropských úředníků 4.1.
Danish[da]
Komparativ analyse af de vigtigste elementer i pensionsordningerne for nationale tjenestemænd og EU-tjenestemænd 4.1.
German[de]
Vergleichende Analyse der wichtigsten Merkmale der Altersversorgungssysteme für nationale Beamte und europäische Beamte 4.1.
Greek[el]
Συγκριτική αναλυση των κυριων χαρακτηριστικων των συνταξιοδοτικων καθεστωτων των εθνικων δημοσιων υπαλληλων και των υπαλληλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.1.
English[en]
Comparative analysis of the main features of the pension schemes of national civil servants and European civil servants 4.1.
Spanish[es]
Análisis comparativo de las principales características de los regímenes de pensiones de los funcionarios nacionales y de los funcionarios europeos 4.1.
Estonian[et]
Liikmesriikide teenistujate ja Euroopa teenistujate pensioniskeemide peamiste tunnusjoonte võrdlev analüüs 4.1.
Finnish[fi]
Kansallisten virkamiesten ja EU:n virkamiesten eläkejärjestelmien tärkeimpien ominaisuuksien vertailuanalyysi 4.1.
French[fr]
Analyse comparative des caractéristiques principales des régimes de pensions des fonctionnaires nationaux et des fonctionnaires européens 4.1.
Hungarian[hu]
A nemzeti köztisztviselők és az európai köztisztviselők nyugdíjrendszerei főbb jellemzőinek összehasonlító elemzése 4.1.
Italian[it]
Analisi comparativa delle caratteristiche principali dei regimi pensionistici dei funzionari nazionali e dei funzionari europei 4.1.
Lithuanian[lt]
Nacionalinių valstybės tarnautojų ir Europos tarnautojų pensijų sistemų pagrindinių savybių palyginamoji analizė 4.1.
Latvian[lv]
Valstu civildienesta ierēdņu un Eiropas civildienesta ierēdņu pensiju shēmu galveno iezīmju salīdzinoša analīze 4.1.
Maltese[mt]
Analiżi kumparattiva tal-karatteristiċi ewlenin tal-iskemi tal-pensjoni tal-impjegati taċ-ċivil nazzjonali u l-impjegati taċ-ċivil Ewropej 4.1.
Dutch[nl]
Vergelijkende analyse van de belangrijkste kenmerken van de pensioenregelingen van nationale ambtenaren en EU-ambtenaren
Polish[pl]
Analiza porównawcza głównych cech systemów emerytalno-rentowych krajowych urzędników służby cywilnej i europejskich urzędników służby publicznej 4.1.
Portuguese[pt]
Análise comparativa das principais características do regime de pensões dos funcionários públicos nacionais e dos funcionários europeus 4.1.
Romanian[ro]
Analiza comparativă a principalelor caracteristici ale sistemelor de pensii pentru funcționarii publici din statele membre și funcționarii publici europeni 4.1.
Slovak[sk]
Porovnávacia analýza hlavných znakov dôchodkových systémov štátnych zamestnancov členských štátov a európskych úradníkov 4.1.
Slovenian[sl]
Primerjalna analiza glavnih značilnosti pokojninskih sistemov za državne javne uslužbence in evropske javne uslužbence 4.1.
Swedish[sv]
Jämförande analys av de främsta dragen i pensionssystemen för nationella statstjänstemän och EU-tjänstemän 4.1.