Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Fa fat i politidirektøren, formanden for trafikmyndighederne og det fjols, som star for sikkerheden
German[de]
Holen Sie den Polizeichef, den Chef der U- Bahn und den Präsidenten des Rechnungshofes
English[en]
Get me the police commissioner, the chairman of the Transit Authority, and that putz we got for a comptroller
Spanish[es]
Cita al comisionado de policía, al presidente del sistema de Tránsito... y al tonto que tenemos de inspector
Italian[it]
Chiama il capo della polizia, il presidente dell' Azienda trasporti e il revisore dei conti
Norwegian[nb]
Få tak i politimesteren, styreformannen i transportvesenet, og den dusten av en revisor vi bruker
Romanian[ro]
Vreau să- l văd pe comisar, şi pe preşedintele Autorităţii de Tranzit.Şi pe individul care ne e contabil
Serbian[sr]
Pozovi šefa policije, direktora podzemnih železnica i onog zagonetnog tipa koga smo dobili za revizora
Swedish[sv]
Fa hit polismästaren, kollektivtrafiknämndens ordförande och puckot till revisor