Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميع تحركات ملك الأرض و القواد تتم متابعتها خطوة بخطوة
Bulgarian[bg]
Действията на всички генерали и на Земния цар са предвидени стъпка по стъпка.
Czech[cs]
Odstranění všech generálů a krále jsou již pečlivě krok za krokem naplánovány.
English[en]
The movements of all the generals and the Earth King have been plotted out step by step.
Spanish[es]
Los movimiento de todos los generales del rey tierra son seguidos paso a paso.
French[fr]
Les mouvements des généraux et du roi ont été déterminés point par point.
Hebrew[he]
צעדיהם של כול הגנרלים ומלך האדמה תוכננו בקפידה צעד אחר צעד.
Croatian[hr]
Kretanje svih generala i Kralja Zemlje je isplanirano korak po korak.
Hungarian[hu]
A tábornokok és a Föld Király elleni műveletek lépésről-lépésre ki vannak dolgozva.
Indonesian[id]
Gerak gerik semua Jenderal dan Raja Bumi telah diketahui sedikit demi sedikit.
Polish[pl]
Posunięcia wszystkich generałów i Króla Ziemi są dokładnie śledzone, krok po kroku.
Portuguese[pt]
Os movimentos de todos os generais e do Rei Terra estão sendo seguidos passo à passo.
Romanian[ro]
Mişcările generalilor şi ale Regelui au fost plănuite pas cu pas.
Serbian[sr]
Uklanjanje svih generala i Kralja Zemlje, zavera će se odvijati korak po korak.
Turkish[tr]
Bütün generallere ve Toprak Kralı'na karşı nasıl hareket edileceği adım adım planlandı.