Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is die speelding goed gemaak en duursaam?
Cebuano[ceb]
Ang dulaan maayo bang pagkagama ug lig-on?
Czech[cs]
Je hračka dobře zkonstruovaná a trvanlivá?
Danish[da]
Er det gedigent og holdbart legetøj?
German[de]
Ist es strapazierfähig und gut verarbeitet?
Greek[el]
Είναι καλά κατασκευασμένο και ανθεκτικό αυτό το παιχνίδι;
English[en]
Is the toy well constructed and durable?
Spanish[es]
¿Está bien hecho y es resistente?
Finnish[fi]
Onko lelu hyvin valmistettu ja kestävä?
French[fr]
Ce jouet est- il solide?
Hiligaynon[hil]
Pulido bala kag mabakod ang hampanganan?
Croatian[hr]
Je li igračka dobro izrađena i izdržljiva?
Hungarian[hu]
Jól megszerkesztett és tartós játékról van szó?
Indonesian[id]
Apakah mainan ini dirancang dengan baik dan tahan lama?
Iloko[ilo]
Nasayaat kadi ti pannakasangal ti abalbalay ken nalagda?
Italian[it]
È un giocattolo ben fatto e resistente?
Japanese[ja]
そのおもちゃは造りがしっかりしていて,丈夫か。
Korean[ko]
이 장난감은 잘 만들어졌으며 내구력이 있는가?
Malayalam[ml]
ഈ കളിപ്പാട്ടം നന്നായി നിർമിച്ചെടുത്തതും ഈടുനിൽക്കുന്നതുമാണോ?
Norwegian[nb]
Er leken solid og holdbar?
Dutch[nl]
Is het speelgoed goed gemaakt en is het duurzaam?
Northern Sotho[nso]
Na sebapadišwa ke se se agegilego gabotse le se se ka dulago nako e telele?
Nyanja[ny]
Kodi choseŵeretsacho nchopangidwa bwino ndipo nchokhalitsa?
Polish[pl]
Czy zabawka jest dobrze skonstruowana i trwała?
Portuguese[pt]
O brinquedo é bem construído e durável?
Romanian[ro]
Este jucăria bine executată şi rezistentă?
Russian[ru]
Хорошо ли сделана игрушка и надолго ли ее хватит?
Slovak[sk]
Je hračka dobre skonštruovaná a trvácna?
Slovenian[sl]
Ali je igrača dobro narejena in trpežna?
Shona[sn]
Chinhu chokutambisa chakasanogadzirwa uye chinogarisa here?
Serbian[sr]
Da li je igračka dobro napravljena i izdržljiva?
Southern Sotho[st]
Na ntho eo ea ho bapala e entsoe hantle le ho ba thata?
Swedish[sv]
Är leksaken välgjord och hållbar?
Swahili[sw]
Je, kichezeo kimejengwa vizuri na kina maisha?
Tamil[ta]
இந்தப் பொம்மை நன்கு வடிவமைக்கப்பட்டதா, நீடித்துழைக்குமா?
Thai[th]
ของ เล่น มี การ ทํา อย่าง ดี และ ทนทาน ไหม?
Tagalog[tl]
Ang laruan ba ay mahusay ang pagkakagawa at matibay?
Tswana[tn]
A sedirisiwa seno se dirilwe sentle e bile a se thata?
Tsonga[ts]
Xana xitlangiso xi endliwe kahle naswona xi tiyile?
Tahitian[ty]
Mea hamani-maitai-hia anei te tao‘a hauti e e vai maoro anei?
Ukrainian[uk]
Чи іграшка добротно зроблена і міцна?
Xhosa[xh]
Ngaba le nto yokudlala yakhiwe kakuhle yaye yomelele?
Chinese[zh]
玩具是否结构精良和耐用呢?《
Zulu[zu]
Ingabe lelithoyizi lakhiwe kahle futhi liqinile?