Besonderhede van voorbeeld: -8352331170593579318

Danish

Du har overbevist mig om... at du er en førsteklasses flanør.

German

Du hast mich davon überzeugt, dass du ein Schwerenöter erster Güte bist.

English

You've convinced me that you're a philanderer of the very first order.

Spanish

Me has convencido... de que eres un mujeriego de primera categoría.

Finnish

Vakuutit minut - että olet pahimman luokan elostelija.

French

Me voilà convaincue que vous êtes un coureur de jupons de premier ordre.

Italian

Mi hai convinta... che sei un donnaiolo di prim'ordine.

Dutch

Ik ben ervan overtuigd... dat je een eersteklas rokkenjager bent.

Portuguese

Convenceu-me... de que é um galanteador de primeira classe.