Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ H-0136/10 Tato otázka byla změněna v otázku k písemnému zodpovězení E-2517/10.
Danish[da]
SPØRGSMÅL H-0136/10 Dette spørgsmål er blevet lavet om til et skriftlig spørgsmål E-2517/10.
German[de]
MÜNDLICHE ANFRAGE H-0136/10 Diese Frage wurde umgewandelt in eine schriftliche Anfrage E-2517/10.
Greek[el]
ΠΡΟΦΟΡΙΚΗ ΕΡΩΤΗΣΗ H-0136/10 Η ερώτηση αυτή μετατράπηκε σε γραπτή ερώτηση E-2517/10.
English[en]
ORAL QUESTION H-0136/10 This question has been transformed into written question E-2517/10.
Spanish[es]
PREGUNTA ORAL H-0136/10 Esta pregunta ha sido transformada en pregunta escrita E-2517/10.
Estonian[et]
SUULINE KÜSIMUS H-0136/10 See küsimus muudeti kirjalikuks küsimuseks E-2517/10.
Finnish[fi]
SUULLINEN KYSYMYS H-0136/10 Tämä kysymys muutettiin kirjalliseksi kysymykseksi E-2517/10.
French[fr]
QUESTION ORALE H-0136/10 Objet: Cette question a été transformée en question écrite E-2517/10.
Hungarian[hu]
SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS H-0136/10 Ez a kérdés írásban megválaszolandó kérdésre módosult E-2517/10
Italian[it]
INTERROGAZIONE ORALE H-0136/10 Questa interrogazione è stata transformata in interrogazione scritta E-2517/10.
Lithuanian[lt]
KLAUSIMAS ŽODŽIU H-0136/10 Šis klausimas buvo pakeistas E-/P- raštišku klausimu E-2517/10.
Latvian[lv]
MUTISKS JAUTĀJUMS H-0136/10 Šis jautājums ir pārveidots par rakstisku jautājumu E-2517/10.
Maltese[mt]
MISTOQSIJA ORALI H-0136/10 Din il-mistoqsija giet mibdula f'mistoqsija miktuba E-2517/10.
Dutch[nl]
MONDELINGE VRAAG H-0136/10 Deze vraag werd omgezet in de schriftelijke vraag E-2517/10.
Polish[pl]
ZAPYTANIE USTNE H-0136/10 To zapytanie zostało zamienione w zapytanie pisemne E-2517/10.
Portuguese[pt]
PERGUNTA ORAL H-0136/10 Esta pergunta foi transformada em pergunta escrita E-2517/10.
Romanian[ro]
QUESTION ORALE H-0136/10 Objet: Cette question a été transformée en question écrite E-2517/10.
Slovak[sk]
ÚSTNA OTÁZKA H-0136/10 Táto otázka bola zmenená na písomnú otázku E-2517/10.
Slovenian[sl]
USTNO VPRAŠANJE H-0136/10 To vprašanje je bilo spremenjeno v pisno vprašanje E-2517/10.
Swedish[sv]
MUNTLIG FRÅGA H-0136/10 Denna fråga har gjorts om till en skriftlig fråga E-2517/10.