Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„11 Aude“, се добавя „Peyriac-de-Mer“ и „Villeneuve-les-Corbières“;
Czech[cs]
a) v oblasti 1: 11 Aude se doplňují tyto obce: "Peyriac-de-Mer" a "Villeneuve-les-Corbières";
Danish[da]
a) I zone 1: »11 Aude« indsættes følgende kommuner: »Peyriac-de-Mer« og »Villeneuve-les-Corbières«
German[de]
a) Dem Gebiet 1: 11 Aude werden folgende Gemeinden hinzugefügt: "Peyriac-de-Mer" und "Villeneuve-les-Corbières";
Greek[el]
α) στη ζώνη 1: «11 Aude», προστίθενται οι ακόλουθες κοινότητες: «Peyriac-de-Mer» και «Villeneuve-les-Corbiθres» 7
English[en]
(a) for zone 1: '11 Aude`, the following are added: 'Peyriac-de-Mer` and 'Villeneuve-les-Corbières`;
Spanish[es]
a) en la zona 1, «11 Aude», se añadirán los municipios siguientes: «Peyriac-de-Mer» y «Villeneuve-les-Corbières»;
Estonian[et]
a) lisatakse piirkonda 1: "11 Aude" järgmised: "Peyriac-de-Mer" ja "Villeneuve-les-Corbières";
Finnish[fi]
a) lisätään alueeseen 1: 11 Aude seuraavat kunnat: "Peyriac-de-Mer" ja "Villeneuve-les-Corbières";
French[fr]
a) À la zone 1: 11 Aude, les communes suivantes sont ajoutées: «Peyriac-de-Mer» et «Villeneuve-les-Corbières»;
Hungarian[hu]
a) az 1. övezetben: "11 Aude" a következő településekkel egészül ki: "Peyriac-de-Mer" és "Villeneuve-les-Corbières";
Italian[it]
a) nella zona 1: 11 Aude, sono aggiunti i seguenti comuni: «Peyriac-de-Mer» e «Villeneuve-les-Corbières»;
Lithuanian[lt]
a) prie zonos 1: "11 Aude" papildoma: "Peyriac-de-Mer" ir "Villeneuve-les-Corbières";
Latvian[lv]
a) attiecībā uz 1. zonu: "11 Aude" pievieno "Peyriac-de-Mer" un "Villeneuve-les-Corbières";
Maltese[mt]
(a) maż-żona 1: "11 Aude", jiġu miżjuda dawn li ġejjin: "Peyriac-de-Mer" u "Villeneuve-les-Corbières";
Dutch[nl]
a) in zone 1: 11 Aude, worden de volgende gemeenten toegevoegd: "Peyriac-de-Mer" en "Villeneuve-les-Corbières";
Polish[pl]
a) do obszaru 1: "11 Aude" dodaje się co następuje: "Peyriac-de-Mer" oraz "Villeneuve-les Corbières";
Portuguese[pt]
a) Na zona 1: 11 Aude, são aditados os seguintes municípios: «Peyriac-de-Mer» e «Villeneuve-les-Corbières»;
Romanian[ro]
la zona 1: „11 Aude” se adaugă următoarele: „Peyriac-de-Mer” și „Villeneuve-les-Corbières”;
Slovak[sk]
a) v oblasti 1: "11 Aude" sa dopĺňajú tieto obce: "Peyriac-de-Mer" a "Villeneuve-les-Corbières";
Slovenian[sl]
(a) se za območje 1: "11 Aude" doda naslednje: "Peyriac-de-Mer" in "Villeneuve-les-Corbières";
Swedish[sv]
a) I zon 1: 11 Aude skall följande kommuner läggas till: "Peyriac-de-Mer" och "Villeneuve-les-Corbières".