Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Euclides da Cunha, a Brazilian author and reporter who covered the War of Canudos, a peasant rebellion that happened in the late 19th century in the Sertão, spoke of the rural peasant’s longevity and strength, when he said “the sertanejo is, above all, a fortress”.
Spanish[es]
Euclides da Cunha, un autor y periodista brasileño que brindó cobertura a la Guerra de los Canudos, una rebelión campesina que se suscitó a finales del siglo XIX en el Sertão, habló respecto a la longevidad y la fuerza del campesino, cuando dijo que “el sertanejo es, sobre todas las cosas, una fortaleza”.
Portuguese[pt]
Euclides da Cunha, um escritor e repórter brasileiro que cobriu a Guerra de Canudos, uma rebelião camponesa que aconteceu no final do século 19 no Sertão, falou sobre a longevidade e a força do camponês rural quando disse que “o sertanejo é, antes de tudo, um forte”.
Russian[ru]
Эуклидис да Кунья, бразильский писатель и журналист, который освещал войну Канудос, крестьянское восстание конца XIX века в Сертане, говорил именно о долголетии и стойкости сельских крестьян, когда он сказал: «Sertanejo — это прежде всего крепость».