Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et resultat heraf var, ifølge Associated Press, at der for nogle måneder siden blev vedtaget adskillige resolutioner af et overvældende flertal af forsamlingens ærede medlemmer.
German[de]
Wie die Associated Press berichtete, nahm dieses erlauchte Gremium eine Anzahl von Entschließungen mit großer Mehrheit an.
Greek[el]
Σαν αποτέλεσμα, το Ασσοσιέητεντ Πρες ανέφερε ότι πριν λίγους μήνες ένας αριθμός από ψηφίσματα υιοθετήθηκαν με συντριπτική πλειοψηφία από τον οργανισμό αυτό.
English[en]
As a result, the Associated Press reported that a few months ago a number of resolutions were overwhelmingly adopted by that august body.
Spanish[es]
Como consecuencia, la Prensa Asociada informó que hace unos meses ese augusto cuerpo adoptó por amplia mayoría varias resoluciones.
Finnish[fi]
Niinpä uutistoimisto AP kertoi, että yleiskokous oli muutama kuukausi sitten hyväksynyt useita päätöslauselmia suurella äänten enemmistöllä.
French[fr]
L’Associated Press a rapporté qu’un certain nombre de résolutions ont été adoptées il y a quelques mois par cette assemblée.
Italian[it]
Come conseguenza, riferiva l’Associated Press, alcuni mesi fa quell’augusto organismo ha adottato a grande maggioranza varie risoluzioni.
Japanese[ja]
その結果,AP通信によると,数か月前にその威厳ある団体は圧倒的多数で幾つもの決議案を採択しました。
Korean[ko]
그 결과 몇달 전 그 당당한 기구가 많은 결의문을 압도적으로 채택했다고 AP통신은 보도했다.
Norwegian[nb]
Som følge av dette vedtok denne ærverdige forsamlingen for noen måneder siden en rekke resolusjoner med overveldende flertall.
Dutch[nl]
Associated Press meldde dan ook enkele maanden geleden dat dit verheven instituut met overweldigende meerderheid een aantal resoluties had aangenomen.
Portuguese[pt]
Como resultado, a Associated Press informou que há pouco mais de seis meses várias resoluções foram esmagadoramente adotadas por aquele respeitável organismo.
Swedish[sv]
Följden blev, rapporterar telegrambyrån Associated Press, att denna vördnadsvärda församling för någon tid sedan enhälligt antog ett antal resolutioner.