Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت الأمانة قد أمنت خلال سنتها الأولى موارد الميزانية والموظفين عند ما لا يقل عن نصف المستويات الإشارية السنوية التي اعتمدها المؤتمر الدولي، وسوف توسع خدماتها بصورة تصاعدية بمجرد توافر المزيد من الموارد.
English[en]
In its first year, the secretariat secured budget and staff resources at approximately half the indicative annual levels approved by the International Conference and will progressively expand its services as further resources become available.
Spanish[es]
En su primer año, la secretaría obtuvo recursos presupuestarios y de personal que representaron aproximadamente la mitad de los niveles indicativos anuales aprobados por la Conferencia Internacional y ampliará progresivamente sus servicios a medida que disponga de más recursos.
French[fr]
Dans sa première année, le secrétariat s’est assuré des ressources budgétaires et en personnel se situant à la moitié à peu près des niveaux indicatifs annuels approuvés par la Conférence internationale, et il élargira progressivement ses services en fonction des ressources dont il pourra disposer.
Russian[ru]
В ходе первого года своей работы секретариат получил бюджет и кадровые ресурсы на уровне примерно половины ориентировочных ежегодных уровней, утвержденных Международной конференцией; по мере поступления дополнительных ресурсов он будет постепенно расширять свои услуги.
Chinese[zh]
该秘书处在其成立后的第一年获得了该国际大会批准的提示性年度水平的大约半数预算和人力资源,今后随着进一步的资源到位,将逐步扩大其服务范围。