Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Колкото повече дейности, толкова по-голямо е въздействието на мярката.
Czech[cs]
Čím více akcí je uskutečněno, tím větší je dopad opatření.
Danish[da]
Jo flere tiltag, der sættes i værk, jo større er virkningen af foranstaltningen.
German[de]
Je mehr Aktionen durchgeführt werden, desto größer ist die Wirkung der Maßnahme.
Greek[el]
Υλοποιούνται περισσότερες δράσεις και ο αντίκτυπος του μέτρου είναι μεγαλύτερος.
English[en]
The more actions are carried out, the greater the impact of the measure.
Estonian[et]
Mida rohkem tegevust ellu viiakse, seda suurem on meetme mõju.
Finnish[fi]
Mitä enemmän toimia toteutetaan, sitä suurempi on toimenpiteen vaikutus.
French[fr]
Plus d'actions sont réalisées et plus grand est l'impact de la mesure.
Hungarian[hu]
Minél több tevékenység valósul meg, annál nagyobb az intézkedés hatása.
Italian[it]
Più azioni sono realizzate, maggiore è l'impatto della misura.
Latvian[lv]
Jo vairāk darbību īstenots, jo lielāka ir pasākuma ietekme.
Maltese[mt]
Iktar ma jitwettqu azzjonijiet, ikbar l-impatt tal-miżura.
Dutch[nl]
Hoe meer acties worden uitgevoerd, hoe groter het effect van de maatregel.
Polish[pl]
Przeprowadzanych jest więcej działań i rośnie wpływ środka.
Romanian[ro]
Cu cât sunt realizate mai multe acțiuni, cu atât impactul măsurii este mai mare.
Slovak[sk]
Čím viac akcií sa uskutoční, tým väčší je dosah opatrenia.
Slovenian[sl]
Več ukrepov se izvede in večji je učinek ukrepa.
Swedish[sv]
Ju fler åtgärder som genomförs desto större effekter får de säljfrämjande åtgärderna som helhet.