Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Капацитет на структурата, отговаряща за изпълнението на проекта, като се посочват нейният технически, юридически, финансов и административен капацитет ( 9 )
Danish[da]
Kapacitet i det organ, der er ansvarligt for projektgennemførelsen, herunder dets tekniske, retlige, finansielle og administrative kapacitet ( 9 )
German[de]
Kapazität der für die Projektdurchführung zuständigen Stelle unter Verweis auf ihre technische, finanzielle und administrative Leistungsfähigkeit sowie ihre Rechtsfähigkeit ( 9 )
Greek[el]
Ικανότητα του φορέα που είναι υπεύθυνος για την υλοποίηση του έργου με αναφορά στην τεχνική, νομική, χρηματοοικονομική και διοικητική του ικανότητα ( 9 )
English[en]
Capacity of the body responsible for project implementation by referring to its technical, legal, financial and administrative capacity ( 9 )
Spanish[es]
Capacidad del organismo responsable de la ejecución del proyecto en términos de capacidad técnica, jurídica, financiera y administrativa ( 8 )
Estonian[et]
Asutuse võime vastutada projekti rakendamise eest, osutades selle tehnilisele suutlikkusele, õigus- ja teovõimele ning finants- ja haldussuutlikkusele ( 9 )
Finnish[fi]
Suurhankkeen täytäntöönpanosta vastaavan elimen tekniset, oikeudelliset, taloudelliset ja hallinnolliset valmiudet ( 9 )
French[fr]
Capacité de l'organisme responsable de la réalisation du projet compte tenu de sa capacité technique, juridique, financière et administrative ( 8 )
Croatian[hr]
Kapacitet tijela nadležnog za provedbu projekta uz upućivanje na njegov tehnički, pravni, financijski i administrativni kapacitet ( 9 )
Hungarian[hu]
A projekt végrehajtásáért felelős szervezet kapacitása, különös tekintettel annak műszaki, jogi, pénzügyi és adminisztratív kapacitására ( 9 )
Italian[it]
Capacità dell'organismo responsabile dell'attuazione del progetto espressa in termini di capacità tecnica, giuridica, finanziaria e amministrativa ( 9 )
Lithuanian[lt]
Subjekto, atsakingo už projekto įgyvendinimą, pajėgumai, nurodant jo techninį, teisinį, finansinį ir administracinį pajėgumus ( 9 )
Latvian[lv]
Par projekta īstenošanu atbildīgās struktūras spējas, ņemot vērā tās tehniskās, juridiskās, finansiālās un administratīvās spējas ( 9 )
Maltese[mt]
Il-kapaċità tal-korp responsabbli mill-implimentazzjoni tal-proġett billi ssir referenza għall-kapaċità teknika, legali, finanzjarja u amministrattiva tiegħu ( 9 )
Dutch[nl]
Capaciteit van de instantie die verantwoordelijk is voor de uitvoering van het project onder verwijzing naar de technische, juridische, financiële en administratieve capaciteit ervan ( 8 )
Portuguese[pt]
Capacidade técnica, jurídica, financeira e administrativa ( 9 )do organismo responsável pela execução do projeto
Romanian[ro]
Capacitatea organismului responsabil cu implementarea proiectului, menționându-se capacitatea sa tehnică, juridică, financiară și administrativă ( 8 )
Slovak[sk]
Spôsobilosť subjektu zodpovedného za realizáciu projektu s odkazom na jeho technickú kapacitu, právnu spôsobilosť, finančnú a administratívnu kapacitu ( 9 )
Slovenian[sl]
Zmogljivost organa, pristojnega za izvajanje projekta, z navedbo njegove tehnične, pravne, finančne in upravne zmogljivosti ( 9 )
Swedish[sv]
Det ansvariga organets kapacitet att genomföra projektet, med beaktande av dess tekniska, rättsliga, finansiella och administrativa kapacitet ( 9 )