Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والمشكلة مع محطة تقليدية للطاقة النووية مثل هذه هي أنه لديك تلك القضبان مكسوة بالزركونيوم وداخلها يوجد كريات وقود ثاني أكسيد اليورانيوم.
Czech[cs]
A problém tradičního jaderného reaktoru je, že máte tyče, to jsou v zirkonu zapouzdřené pelety s oxidem uraničitým.
Danish[da]
Og problemet med et traditionelt atomkraftværk som dette er, at man har disse stave der er beklædte med zirconium, og indeni dem er uran dioxid brændstof kugler.
German[de]
Das Problem mit den herkömmlichen Atomkraftwerken sind diese Brennstäbe, die in Zirkonium eingehüllt sind, und darin befinden sich Urandioxid Brennstoff-Pellets.
Greek[el]
Το πρόβλημα μ' έναν συμβατικό πυρηνικό σταθμό παραγωγής ενέργειας σαν αυτόν είναι αυτοί οι ράβδοι που περιβάλλονται από ζιρκόνιο και μέσα τους έχουν σφαιρίδια καυσίμου από διοξείδιο του ουρανίου.
English[en]
And the problem with a traditional nuclear power plant like this is, you've got these rods that are clad in zirconium, and inside them are uranium dioxide fuel pellets.
Spanish[es]
El problema de las plantas tradicionales de energía nuclear como esta son estas barras revestidas de circonio, con las tabletas de combustible de dióxido de uranio en su interior.
Persian[fa]
و این که مشکل نیروگاه های هسته ای سابق مثل این تصویر درون اسلاید این است که، سوخت شما میله هایی هستند که پوششی از جنس زیرکونیم دارند، و درون آن ها قرص های سوختی اورانیم دی اکسید قرار دارند.
Finnish[fi]
Perinteisten ydinvoimaloiden ongelma on, että sauvat on vuorattu zirkoniumilla, ja niiden sisällä on uraanidioksidi-pellettejä.
French[fr]
Et le problème avec une centrale électrique à énergie nucléaire comme celle-ci est que vous avez ces tiges revêtues de zirconium, et à l'intérieur vous avez des boulettes de combustible de dioxyde d'uranium.
Hebrew[he]
והבעיה עם כורים גרעיניים כגון אלה היא שיש לכם את המוטות האלו שעטויים זירקוניום, ובתוכם יש כדורי דלק המכילים דו תחמוצת האורניום.
Croatian[hr]
Problem s tradicionalnim nuklearnim elektranama poput ove je da imate cijevi obložene cirkonijem, a unutar njih su palete goriva uranijevog dioksida.
Hungarian[hu]
Az ilyen, hagyományos atomerőművekkel az a probléma, hogy ilyen cirkónium-bevonatú rudakat tartalmaz, amelyek urán-dioxid fűtőanyag-granulátum van.
Indonesian[id]
Dan masalah dengan pembangkit nuklir tradisional seperti ini adalah ada inti yang dibungkus dalam zirkonium, dan di dalamnya ada tablet uranium dioksida.
Italian[it]
Il problema con una centrale nucleare tradizionale come questa sono queste barre rivestite di zirconio, che contengono pastiglie di diossido di uranio combustibile.
Korean[ko]
기존 원자력 발전소가 가진 문제는 지르코늄에 싸인 연료봉인데 그 안에는 이산화 우라늄 연료 알갱이가 있습니다.
Dutch[nl]
Het probleem met een traditionele kerncentrale als deze is dat de staven bekleed zijn met zirkonium. Daarin zitten de uraniumdioxide-brandstofkorrels.
Portuguese[pt]
O problema com as centrais nucleares tradicionais como esta é que elas têm estes bastões revestidos a zircónio e dentro deles estão pastilhas de dióxido de urânio.
Romanian[ro]
Problema cu o centrală nucleară tradițională e că ai aceste bare încastrate în zirconiu, iar în interiorul lor peleții de dioxid de uraniu.
Russian[ru]
И проблемы традиционной АЭС, как эта, в том, что стержни заключены в циркониевую оболочку, а внутри маленькие гранулы топлива на основе диоксида урана.
Serbian[sr]
Problem sa tradicionalnom nuklearnom elektranom poput ove je to što imate ove šipke prekrivene cirkonijumom, i unutar njih su kuglice s gorivom od uranijum dioksida.
Thai[th]
และปัญหาของเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบเก่า ที่มีลักษณะเช่นที่ว่านี้ ก็คือ คุณจะต้องมีปลอก (rod) ที่หุ้มด้วยเซอร์โคเนียม ภายในนั้นจะบรรจุด้วยเม็ดเชื้อเพลิงยูเรเนียมไดออกไซด์