Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следващата стъпка е да се научиш да екстраполираш докато достигнеш до истината.
Bosnian[bs]
Sljedeci korak je da projiciras svoj put do istine.
Czech[cs]
V příštím kroku se naučíte jak odvodit cestu k pravdě.
Danish[da]
Næste skridt er at lære, hvordan du tænker dig frem til sandheden.
German[de]
Der nächste Schritt ist zu lernen, wie Sie Ihren Weg zur Wahrheit hochrechnen.
Greek[el]
Το επόμενο βήμα είναι να μάθεις να παρεκτείνεις τον δρόμο προς την αλήθεια.
English[en]
The next step is learning to extrapolate your way to the truth.
Finnish[fi]
Seuraavaksi sinun on opittava seuraamaan totuutta.
French[fr]
La prochaine étape est apprendre à extrapoler votre réflexion jusqu'à la vérité.
Hebrew[he]
הצעד הבא הוא ללמוד להסיק את דרכך אל האמת.
Hungarian[hu]
A következő lépés, hogy megtanulja kikövetkeztetni az igazságot.
Indonesian[id]
Langkah selanjutnya adalah belajar untuk mengolah data yang ada menjadi penyelesaian kasus.
Italian[it]
Il prossimo passo e'imparare a farti strada verso la verita'.
Dutch[nl]
De volgende stap is je een weg banen naar de waarheid.
Polish[pl]
Kolejne jest nauczenie się przewidywania sposobów dotarcia do prawdy.
Portuguese[pt]
Agora deve aprender a extrapolar seu caminho para a verdade.
Romanian[ro]
Următorul pas e să înveţi să-ţi extrapolezi drumul spre adevăr.
Russian[ru]
Следующий шаг - научиться экстраполировать это для выяснения правды.
Sinhala[si]
ඊලඟ පියවර තමයි සත් යයට යන මග තක්සේරු කරන්න ඉගෙන ගැනීම.
Slovenian[sl]
Naslednji korak je, da odkriješ resnico.
Serbian[sr]
Sljedeći korak je da projiciraš svoj put do istine.
Swedish[sv]
Nästa steg är att lära dig att hitta sanningen.
Turkish[tr]
Bir sonraki adımda gerçeği bulmak için diğer yolları da hesaba katmayı öğreneceksin.