Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
В съответствие с актуализираната базова линия за изпълнение 2038 г. продължава да бъде датата на приключване на програмата.
Czech[cs]
V souladu s aktualizovanou výchozí hodnotou výkonnosti zůstává datum dokončení programu stanoveno na konec roku 2038.
Danish[da]
I overensstemmelse med det ajourførte referencescenarie for performance er datoen for afslutning af programmet fortsat udgangen af 2038.
German[de]
Nach der aktualisierten Basisvorgabe ist der Abschluss des Programms weiterhin für 2038 geplant.
Greek[el]
Σύμφωνα με τα επικαιροποιημένα σημεία αναφοράς των επιδόσεων, η ημερομηνία ολοκλήρωσης του προγράμματος παραμένει το 2038.
English[en]
In accordance with the updated performance baseline, the programme completion date remains 2038.
Spanish[es]
De acuerdo con la base de referencia actualizada, la fecha de finalización del programa sigue prevista para 2038.
Estonian[et]
Vastavalt ajakohastatud tulemuslikkuse lähtetasemele on programmi lõpetamise kuupäev endiselt 2038. aasta.
Finnish[fi]
Päivitetyn suorituskyvyn lähtötason mukaisesti ohjelman päättymisajankohta on edelleen vuosi 2038.
French[fr]
Conformément au scénario de base actualisé, la date d’achèvement du programme reste fixée à 2038.
Croatian[hr]
U skladu s ažuriranom osnovnom vrijednošću za mjerenje uspješnosti datum završetka programa, predviđen za 2038., ostaje nepromijenjen.
Hungarian[hu]
A program befejezési határideje a frissített teljesítménymérési alapértékkel összhangban továbbra is 2038.
Italian[it]
Conformemente al parametro di riferimento delle prestazioni aggiornato, la data di completamento del programma rimane il 2038.
Latvian[lv]
Saskaņā ar atjaunināto izpildes sākotnējo novērtējumu programmas beigu datums joprojām paliek 2038. gads.
Maltese[mt]
Bi qbil mal-linja bażi aġġornata tal-prestazzjoni, id-data għat-tlestija tal-programm għadha l-2038.
Dutch[nl]
Overeenkomstig de bijgewerkte prestatiebaseline blijft de datum waarop het programma moet zijn afgerond, 2038.
Polish[pl]
Zgodnie z aktualnymi bazowymi wskaźnikami wyników data zakończenia programu nadal przypada na 2038 r.
Portuguese[pt]
Em conformidade com a base de desempenho atualizada, a data de conclusão do programa continua a ser 2038.
Romanian[ro]
În raport cu valoarea de bază actualizată pentru măsurarea performanței, data de finalizare a programului rămâne anul 2038.
Slovak[sk]
V súlade s aktualizovaným základným scenárom plnenia zostáva rok 2038 rokom ukončenia programu.
Slovenian[sl]
V skladu s posodobljenim osnovnim scenarijem uspešnosti datum zaključka programa ostaja leto 2038.
Swedish[sv]
Programmets slutförandedatum är fortsatt satt till 2038, enligt den uppdaterade baslinjen för resultat.