Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الظهيرة عند الأنف لرأب جراحتين سأجري
Czech[cs]
Dnes odpoledne budu provádět ještě pár plastik nosu.
German[de]
Ich mache heute Nachmittag noch ein paar Nasenkorrekturen.
English[en]
I'm gonna do a couple more rhinoplasties this afternoon.
Spanish[es]
Voy a hacer un par mas de rinoplastias esta tarde.
Estonian[et]
Teen täna veel paar ninaoppi
French[fr]
J'ai deux rhinoplasties cet après-midi.
Croatian[hr]
Popodne imam još dvije operacije nosa.
Hungarian[hu]
Ma délután csinálok néhány orrplasztikát.
Italian[it]
Devo fare altre due rinoplastiche questo pomeriggio.
Dutch[nl]
Ik heb vanmiddag nog een paar rhinoplastische operaties.
Portuguese[pt]
Farei mais algumas rinoplastias essa tarde.
Romanian[ro]
Voi mai face cateva rinoplastii dupa-amiaza asta.
Russian[ru]
Сегодня днем я собираюсь сделать еще парочку ринопластик.
Serbian[sr]
Popodne imam još dve operacije nosa.
Turkish[tr]
Bu öğleden sonra iki burun ameliyatım daha var.