Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السادة المسافرون سنصل إلى أطلنطا بعد ساعتين ونصف
Bulgarian[bg]
Намираме се на два часа и половина от Атланта.
Czech[cs]
Jsme dvě a půl hodiny od Atlanty.
Greek[el]
Απέχουμε δυόμιση ώρες απ'την Ατλάντα.
English[en]
Folks, we're two-and-a-half hours from Atlanta.
Spanish[es]
Amigos, estamos a dos horas y media de Atlanta.
Finnish[fi]
Atlantaan on vielä 2,5 tuntia.
French[fr]
Nous sommes à 2 heures et demie d'Atlanta.
Italian[it]
Gente, siamo a due ore e mezza da Atlanta.
Polish[pl]
Jesteśmy o dwie i pół godziny od Atlanty.
Portuguese[pt]
Estamos a duas horas e meia de Atlanta.
Romanian[ro]
Suntem la două ore şi jumătate de Atlanta.
Slovak[sk]
Sme dve a pol hodiny od Atlanty.
Swedish[sv]
Vi är två och en halv timme från Atlanta.
Turkish[tr]
Atlanta'ya iki buçuk saatlik yolumuz var.
Vietnamese[vi]
Chúng ta còn cách Atlanta 2 tiếng rưỡi nữa.
Chinese[zh]
两个 半小时 后 就 抵达 亚特兰大