Besonderhede van voorbeeld: -8354713659048368179

Arabic

أجل ، يبدو أن دكتور ( بالمر ) ألقى بعامل إخلال في الخط الزمني برمته

Bulgarian

Да, изглежда, че д-р Палмър причини проблеми за цялата времева линия.

Czech

Ano, Dr. Palmer udělal něco, díky čemu pozměnil celou časovou osu.

Greek

Ο Δρ Πάλμερ κλείδωσε τη χρονική σειρά.

English

Yes, Dr. Palmer seems to have thrown a spanner in the works for the entire timeline.

French

Dr Palmer semble avoir mis un frein à l'entière chronologie.

Italian

Sì. Il dottor Palmer ha messo i bastoni tra le ruote all'intera linea temporale.

Portuguese

Sim, dr. Palmer parece ter mexido em toda a linha do tempo.

Russian

Да, доктор Палмер, кажется, потерял части своего костюма во время нашего путешествия.

Slovenian

Ja, zdi se da je Dr. Palmer vrgel poleno pod noge celotni časovnici.

Swedish

Ja, dr Palmer tycks ha satt en rejäl käpp i hjulet

Turkish

Evet, Dr. Palmer bütün zaman çizgisinin içine etti.