Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fra at være den forfulgte blev kirken nu den der forfulgte.
German[de]
Die Kirche, die bis dahin verfolgt worden war, begann jetzt, andere zu verfolgen.
Greek[el]
Η Εκκλησία αντί να διώκεται, έγινε ο διώκτης.
English[en]
The Church, instead of being persecuted, became the persecutor.
Spanish[es]
La Iglesia, en vez de ser perseguida, se convirtió en perseguidora.
Finnish[fi]
Kirkko muuttui vainotusta vainoojaksi.
French[fr]
De persécutée, l’Église devint persécutrice.
Italian[it]
La Chiesa, invece d’essere perseguitata, divenne la persecutrice.
Japanese[ja]
教会は,迫害される者から,迫害する者へと転身したのである。
Korean[ko]
교회가 박해를 받은 것이 아니라 박해자가 되었다.
Norwegian[nb]
Kirken ble forfølgeren i stedet for å være den forfulgte.
Dutch[nl]
De Kerk werd, in plaats van de vervolgde, de vervolger.
Portuguese[pt]
Igreja, ao invés de ser perseguida, tornou-se a perseguidora.